登录 / 注册



当前位置:首页>学习资源首页>英语知识>【日常英语交际口语】每天一句,地道俚语|他是个势利的家伙

【日常英语交际口语】每天一句,地道俚语|他是个势利的家伙

1 11762 分享 来源:必克英语 2019-07-17

【日常英语交际口语】每天一句,地道俚语|他是个势利的家伙(关注本网站,每天更新大量美国地道俚语)

backslapper是指那些老是拍肩握手,想向别人表示友好的人。美国人要向别人表示友好的时候往往用手拍拍对方的后背。可是,有的人做得太过分,见到人不管是熟人还是不认识的人,他们见一个拍一个,想以此来显示他们很友好。美国人把这种人叫做backslappers,这种人也许是会占点便宜,但是这种人并不一定可靠。有的时候,这些显得很友好的人并不是真的那样友好。有人就曾这样警告自己的朋友: He is a backslapper.让朋友千万别上那人的当。


英文情景剧:

Shirley: He i a backslapper.  

雪莉:他是个势利的家伙。

Jane: I cannot agree with you more,

筒:我非常赞同。


美语漫游记:

杂货铺的老板把Bush孟和他的同学晾在一-边儿,对那个开奔驰的男人却是殷勤备至。这时同学说:“He is a backslapper." Bush 孟只知道slapper有“坚强”的意思,就想当然地以为同学说老板是一一个背后很坚强的人,于是就问道:“How do you know that?"误会就这样开始了,同学以为Bush孟明知故问,而Bush孟却以为同学故弄玄虚。


以上就是【日常英语交际口语】每天一句,地道俚语|他是个势利的家伙,的所有内容,大家都记住了吗?还没牢记住的小可爱可以先收藏哦!

最后我分享一节免费一对一口语的试听课:【http://www.spiiker.com/daily/?qd=king】 跟欧美外教一对一学习,快速提高英语能力!



推荐阅读:

【日常英语交际口语】每天一句,地道俚语|他就是想捞救命稻草

【日常英语交际口语】每天一句,地道俚语|我们应该要对这次事情保持中立态度

【日常英语交际口语】每天一句,地道俚语|我气炸了


1