英语话题 英语学习资源 英语微杂志
当前位置:首页>英语沙龙>英语话题>网络热词英语分享:走红、甜野男孩、颜控英语怎么说?
14529网络热词英语分享:走红、甜野男孩、颜控英语怎么说?

外教一对一课程领取私人定制英语学习方法

12020-12-04 18:12:32

大家在学习英语的时候可以积累多一些英语热词,比如说“走红”“甜野男孩”“颜控”等等词语,只有积累足够多的词语,再跟别人表达的时候可以用的上场,今天小编来给大家分享走红、甜野男孩、颜控英语怎么说?

走红”的英语表达有哪些?

popular

英 [ˈpɒpjələ(r)] 美 [ˈpɑːpjələr]adj.受喜爱的;受欢迎的;当红的;通俗的;大众的;流行的

favour

英 [ˈfeɪvə(r)] 美 [ˈfeɪvər] n.偏袒;偏爱;支持;特别照顾;赞同;恩惠;帮助

vogue

英 [vəʊɡ] 美 [voʊɡ]n.流行;时髦;风尚;风行

viral

[ˈvaɪrəl]

adj.病毒的;病毒性的;病毒引起的

单词popular可以表示“走红”的意思,“走红”用词组可以说:be in favour/vogue 。go viral的意思是“迅速传播开来”,也表示迅速走红,爆红;spurt into popularity表示突然走红。例:He became popular because of a TV show.

他因为一部电视剧而走红。

The boy spurted into popularity on the Internet because of his innocent smile.

因为他纯真的笑容这个男孩突然就在网络上走红了。

看完“走红”英语之后,我也来给大家科普其他的相关英语词汇:


“甜野男孩” 英语怎么说?

甜野” 可以翻译成:

① ruggedly handsome apprearance

② rugged good looks

rugged /ˈrʌɡɪd/ adj. 粗狂的;强健而富有魅力的

除此之外,夸赞人帅气还可以用什么英文词语表达呢?

→ drop-dead gorgeous adj.(非正式)吸人引的

I wonder what it feels like to be drop-dead gorgeous.我知想道长很得迷人是什么感觉。

→ captivating adj.迷人的

I'm so proud. Wasn't he captivating?我骄太傲了他。是不是让神人魂颠倒的?

→ mesmerizing adj.迷人的

And how does the lamp create such mesmerizing floating blobs?

这灯盏是如何创造出如此人迷的漂浮光点的呢?

→ looks like a million dollars

He looks like a million dollars. I'm gonna pass out just by looking at him.

他真的太帅了。我看光他一眼就晕过去了。

想要获取更多的英语干货,以及想要知道自己的英语口语水平如何,点击【https://www.spiiker.com/daily/?qd=wewqe】免费测试英语口语水平,还能免费跟欧美外教一对一在线对话,结束后将会有一份详细的文字版反馈报告,名额有限哦,赶紧来学习吧。


“颜控”的英语怎么说?

尽管相貌好看的人从古至今都招人爱,并在社会竞争中占据优势,但像如今这样,“颜控”泛滥,只看“颜值(facial attractiveness)”,也是一种前所未有的景观。

“颜控”,网络流行语,指极度看重外貌、相信“颜值即正义(Appearance is power)”的人,英文可以翻译为“face-judger”。

“控”源于英文单词complex的前头音(con),意思是“情结”,被日语借用(コン),“控”作为后缀词使用,一般指“对特定对象产生过分喜好(addiction, a very strong liking for something)”。故“颜控”也可以解释为“appearance complex”。

例句:

我是个颜控,找男友的唯一标准就是长得帅。
Since I am a face-judger, the only standard for my future boyfriend is a handsome look.

走红、甜野男孩、颜控的英语怎么说?以上就是小编我今天的分享了,大家在学习英语的时候可以积累一些热度词语,说不定以后就可以用得上场,而且还能对自己的词汇量有很大的帮助,希望今天的分享能够帮到你。

2021-02-26 09:26:21
甜野男孩!!!
上一篇:必克英语在线课程收费要多少钱?一节课是收费多少?
下一篇:大连报个成人英语培训班要多少钱?在哪里可以学?有人可以说说?