登录 / 注册
当前位置:首页>学习资源首页>英语口语>【外贸英语】外贸订舱单中常见的专业外贸术语及缩略词

【外贸英语】外贸订舱单中常见的专业外贸术语及缩略词

2 3157 分享 来源:必克英语 2019-06-13

外贸英语中往往涉及很多专业术语及缩略词,今天先给大家整理了60个订舱单中常见的专业英语术语及缩略词!

 



订舱单常见英文:

1. Booking number:订舱号码

2. Vessel:船名

3. Voyage:航次

4. CY Closing DATE:截柜日期,截关日

5. closing Date/Time:截柜日期

6. SI CUT OFF date/time:截提单补料日期/时间

7. Expiry date:有效期限,,到期日期

8. Sailing date:航行日期 / 船离开港口的日期

9. ETA (ESTIMATED TIME OF ARRIVAL):预计到达时间,到港日

10. ETD(ESTIMATED TIME OF DELIVERY):开船日

11. ETC(ESTIMATED TIME OF CLOSING):截关日

12. Port of loading(POL)或Loading port:装货港

13. From City:起运地

14. EXP(export):出口

15. Final destination:目的港,最终目的地

16. Place of Delivery(POD)或To City:目的地,交货地

17. Port of discharge或Discharge port 卸货港

18. Quantity:数量

19. cargo type:货物种类

20. container number:集装箱号码




21. container:集装箱

22. specific cargo container:特种货物集装箱

23. Number of container:货柜数量

24. container Size:货柜尺寸

25. CU.FT :立方英尺

26. Cont Status:货柜状况

27. seal number:封条号码

28. seal No:封条号码

29. seal type:封条类型

30. remarks for Terminal:堆场/码头备注

31. place of receipt:收货地

32. Commodity:货物品名

33. intended:预期

34. ETD:预计开船日期

35. Booking NO: SO号码/订仓号码

36. Shipper:发货人

37. MT就是指吨,英文叫METRE TONE

38. Customer:客户

39. FCL full container load: 整柜

40. FCL:整箱,整箱货

41. LCL less than container load :拼箱,拼箱货

42. Carrier:承运人

43. Trucker:拖车公司/运输公司

44. Tractor NO:车牌号码

45. Depot:提柜地点

46. Terminal:还柜地点

47. Return Location:交柜地点

48. Special Type:特殊柜型

49. S/O No:订舱号

50. Shipping Order No. :托运单号码




51. PTI:检测

52. SOC:货主的集装箱

53. Feeder Vessel/Lighter: 驳船航次

54. WT(weight) :重量

55. G.W.(gross weight) :毛重

56. N.W.(net weight) :净重

57. MAX (maximum) :最大的、最大限度的

58. MIN (minimum): 最小的,最低限度

59. M 或MED (medium) :中等,中级的

60. P/L (packing list) :装箱单、明细表

 

外贸英语不同于日常英语,它更为专业化,要想学好外贸英语最好的方法是跟着专业外教老师一对一学习,必克英语设置有专业的外贸课程,外教助教2对1教学,基础不好有中教带领教学,在家就能学,价格还实惠,先来试试免费体验课感受一下吧:https://www.spiiker.com/daily/?qd=bqh

2