英文歌曲 Baby-Justin Bieber
歌曲简介
贾斯汀·比伯(Justin Bieber)的新歌,收录在第二张专辑《My World 2.0》中。
Justin Bieber虽然还只是一个新人,但是现在却也是星途顺畅,签约了Usher的公司,得到了众多明星的力挺,出席种种重要的典礼,人气一直在上升中。他曾在奥巴马的就职典礼庆祝会上担任表演嘉宾,在去年的格莱美颁奖典礼上也为Taylor Swift致辞。最早的One Time单曲让人们记住了这个15岁的来自加拿大的小孩,未变声的嗓音孩子气十足,但是也正是这样才显得纯真可爱。
欧美的孩子都早熟吧,在听One Time这首歌时就觉得很不可思议,想想当初我们年少的时候哪里敢这样大唱情歌呀。One Time的MV里还有小美女相伴,更囧的是小美女的身高还明显比他高。第二张专辑的主打歌Baby就更加直接了,在美女面前耍酷,秀舞技,最终赢得美眉芳心,虽然小美女仍旧比他要高。但他只是个16岁的孩子呀,虽然这首歌旋律不错,我还是觉得由一个孩子来演唱似乎有些不妥,MV拍的是不是也太那个了呢?……
可能我真的是OUT了吧,不应带着这种古董的眼光来审视一个16岁的孩子。不过Justin Bieber确实也面临着一些麻烦,16岁了貌似还未变声,童星的帽子又还能顶多久呢?
中英文歌词
Oh woooah, oh woooooah, oh wooooah
You know you love me, I know you care.
你知道你爱我,我知道你在意
You shout whenever and I’ll be there.
你只要召唤我,我就会马上出现
You want my love, you want my heart.
你想要我的爱,你想要我的心
And we will never ever ever be apart.
我们将永远永远都不分离
Are we an item? Girl quit playing.
我们是恋爱关系吧?女孩别再折磨我了
We're just friends, what are you saying.
我们只是朋友,你在说什么
Said there’s another one,look right in my eyes.
你直视我的眼睛说你的心里有别人了
My first love broke my heart for the first time.
我的初恋第一次就让我伤心
And I was like…
我就如Baby, baby, baby oh,
宝贝,宝贝,宝贝,
my baby, baby, baby noo,I am like.
我的宝贝,宝贝,宝贝,不,我喜欢的
my baby, baby, baby, oh. ,。。。
我的宝贝,宝贝,宝贝,噢 。。。。
I thought you’d always be mine, mine
我还以为你会永远属于我。
Baby, baby, baby oh 宝贝,宝贝,宝贝,噢。
my baby, baby, baby noo,
我的宝贝,宝贝,宝贝,不。
my baby, baby, baby, oh.
我的宝贝,宝贝,宝贝,噢。
I thought you'd always been mine, mine.
我还以为你会永远属于我
Oh oh, for you I would have done whatever,
噢,为了你我可以赴汤蹈火
and I just can’t believe we ain't be together.
而我无法相信我们竟不能在一起
and I wanna play it cool.
我想要冷静
or I'll losing you
否则会失去你
I'll buy you anything, I'll buy you any ring.
我会为你买任何东西,我会为你买任何戒指
And I'm in pieces , baby fix me.
但现在我却已成碎片,亲爱的请把我修好
And you'll shake me till you wake me from this bad dream.
然后直到你把我从这场噩梦中摇醒
I'm going down down down down
我变得越来越沮丧
and I just can't believe my first love won't be arounding.
我无法相信我的初恋已不在
And I 'm like…
现在我就如
Baby, baby, baby oh.
宝贝,宝贝,宝贝,噢。
My baby, baby, baby noo.
我的宝贝,宝贝,宝贝,不,
My baby, baby, baby, oh
我的宝贝,宝贝,宝贝,噢。
I thought you'd always been mine,mine.
我还以为你会永远属于我
Baby, baby, baby oh.
宝贝,宝贝,宝贝,噢
my baby, baby, baby noo.
我的宝贝,宝贝,宝贝,不。
my baby, baby, baby, oh.
我的宝贝,宝贝,宝贝,噢。
I thought you'd always been mine, mine (mine)
我还以为你会永远属于我
在线试听 Baby-Justin Bieber
点击下载 Baby.mp3







